{"id":6111,"date":"2019-12-06T13:38:25","date_gmt":"2019-12-06T13:38:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.paginas-del-diario-de-satan.com\/pdds\/?p=6111"},"modified":"2019-12-06T13:38:25","modified_gmt":"2019-12-06T13:38:25","slug":"transcinema-2019-siete-anos-en-mayo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.paginas-del-diario-de-satan.com\/pdds\/?p=6111","title":{"rendered":"Transcinema 2019: Siete a\u00f1os en mayo"},"content":{"rendered":"<p><img alt=\"Imagen relacionada\" src=\"https:\/\/www.bfi.org.uk\/sites\/bfi.org.uk\/files\/styles\/full\/public\/image\/seven-years-in-may-2019-001-young-man-cap-dark_0.jpg?itok=C4nm1xom\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Las diferencias entre el documental y la ficci\u00f3n es solo un asunto de acentuaciones, entonaci\u00f3n y ret\u00f3ricas. \u201cSiete a\u00f1os en mayo\u201d, de Affonso Uchoa, lo expresa con nitidez. Al comienzo, la recreaci\u00f3n de una intervenci\u00f3n represiva es presentada con el estilo del testimonio directo. El registro de ese incidente, que parece designar un hecho \u00fanico, es en verdad la representaci\u00f3n de una situaci\u00f3n como tantas. Es una historia m\u00e1s de violencia ordinaria. Ocurri\u00f3 hace siete a\u00f1os, pero\u00a0 puede estar sucediendo en el momento mismo en que Rafael, el protagonista, narra la \u201clarga noche\u201d en la que vive desde aquel entonces, o que acaso ocurre en el momento mismo en que estamos viendo la pel\u00edcula. La violencia en el Brasil de entonces y en el de ahora es siempre una situaci\u00f3n \u201cdocumentable\u201d. La mayor o menos potencia de su representaci\u00f3n es solo un asunto de acentuaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Sigue un largo mon\u00f3logo de Rafael. Narra hechos terribles, describe actos de humillaci\u00f3n, ofrece la imagen de un poder que intenta socavar las voluntades y esclavizar los cuerpos. La c\u00e1mara se mantiene quieta frente al rostro del deponente; atiende a sus gestos y da cuenta de su expresi\u00f3n. La memoria de los agravios no puede ser interrumpida y la puesta en escena se limita a lo esencial. No hay luminosidad que acentuar, ni composici\u00f3n del encuadre que afinar. Importan las palabras, lo que contienen y sugieren, pero sobre todo la cadencia del fraseo, la dicci\u00f3n. Las lecciones de Straub y De Oliveira aparecen bien asimiladas. Uchoa conf\u00eda en el poder de las palabras para generar evocaciones, as\u00ed como indignaci\u00f3n, pero cree m\u00e1s en la capacidad del relato oral para atraer la atenci\u00f3n cuando se sustenta en la modulaci\u00f3n del ritmo de la exposici\u00f3n y el tono de la voz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Acabado el mon\u00f3logo, sigue el di\u00e1logo con un interlocutor. Empieza otro tipo de acercamiento a la exposici\u00f3n. Se plantean cuestiones \u00e9ticas sobre la violencia y el \u201cdocumento\u201d se refleja en un espejo, se vuelve auto reflexivo. \u00a0A la manera de ep\u00edlogo vemos el \u00a0ejercicio al que se somete un grupo de j\u00f3venes. Ejercicio militarizado que resume un modo de concebir la vida y las relaciones sociales. El que no responda a las \u00f3rdenes de flexionar las rodillas a tiempo, sale del juego. No est\u00e1 ni vivo ni muerto. Es un expulsado. <\/span><\/p>\n<p><b><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">Ricardo Bedoya<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las diferencias entre el documental y la ficci\u00f3n es solo un asunto de acentuaciones, entonaci\u00f3n y ret\u00f3ricas. \u201cSiete a\u00f1os en mayo\u201d, de Affonso Uchoa, lo expresa con nitidez. Al comienzo, la recreaci\u00f3n de una intervenci\u00f3n represiva es presentada con el estilo del testimonio directo. El registro de ese incidente, que parece designar un hecho \u00fanico, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1090,27,8,6,20],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paginas-del-diario-de-satan.com\/pdds\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6111"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paginas-del-diario-de-satan.com\/pdds\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paginas-del-diario-de-satan.com\/pdds\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paginas-del-diario-de-satan.com\/pdds\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paginas-del-diario-de-satan.com\/pdds\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6111"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.paginas-del-diario-de-satan.com\/pdds\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6321,"href":"https:\/\/www.paginas-del-diario-de-satan.com\/pdds\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6111\/revisions\/6321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paginas-del-diario-de-satan.com\/pdds\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paginas-del-diario-de-satan.com\/pdds\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paginas-del-diario-de-satan.com\/pdds\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}